CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE DES ABONNEMENTS EN LIGNE AU FIL DES LANGUES

Acceptation des conditions :

Le client reconnaît avoir pris connaissance, au moment de la passation de commande, des présentes conditions générales de vente et déclare expressément les accepter sans réserve.

Les présentes conditions générales de vente régissent les relations contractuelles entre Au FIL des Langues et son client, les deux parties les acceptant sans réserve.

Ces conditions générales de vente prévaudront sur toutes autres conditions figurant dans tout autre document, sauf dérogation préalable, expresse et écrite.

Article 1 : La convention de formation en ligne

Toute personne souhaitant suivre une formaition en ligne avec au FIL des Langues signe une convention de formation sur laquelle sont indiqués l’objet, le nom de l’apprenant, les modalités financières et de règlement, la sanction de la formation, les moyens pédagogiques, les conditions d’annulation ainsi que le programme et les objectifs.

La convention de formation en ligne s’applique aux abonnements suivants :

Les essentiels (sans exercice) :

Abonnement 1 : 10 leçons de 1h (330€)
Abonnement 2 : 20 leçons de 1h (600€)

Le programme approfondi (avec exercices) :

Abonnement 3 : 10 leçons de 1h (400€)
Abonnement 4 : 20 leçons de 1h (760€)

Article 2 : Modalités de paiement

Une fois la convention de formation signée, le paiement sera dû à réception de la facture et se fera par virement, au moins avant la deuxième heure de formation. Des pénalités de retard seront appliquées, conformément à la législation, en cas de non respect des conditions de règlement précitées. Le RIB sur lequel se fera le virement sera indiqué sur la facture.

Article 3 : Réservations de cours

Sur la page « mon compte », l’étudiant peur envoyer un message en précisant les créneaux horaires qui lui conviennent. Il est possible de réserver plusieurs cours en même temps.

Article 4 : Modalités techniques

L’étudiant s’engage à être en possession d’un ordinateur ou d‘une tablette avec une bonne connexion Internet. Un casque et un micro sont appréciés. Il s’agira aussi d’accepter l’application utilisés pour la classe virtuelle (Zoom, Skype ou Google Meets). Au FIL des Langues ne saura être tenu responsable en cas de perte de temps due à des problèmes de connexion ou de matériel.

Article 5 : Annulation de cours et d’abonnement

Annulation d’abonnement

Pour toute annulation moins de 10 jours ouvrés avant le début du stage, 50% du coût seront facturés à l’entreprise, hors frais de déplacement. Pour une annulation de moins de 24 heures avant le début du stage, 100% du coût hors frais de déplacement seront exigés. L’abonnement ne sera pas remboursé une fois la formation commencée.

Annulation de cours

Un cours est annulable sans frais s’il est annulé au minimum 24h avant l’heure du début du cours. En cas d’annulation de moins de 24h avant le début du cours, le cours est dû. En cas d’abonnement avec exercices, les exercices seront ajoutés même en cas d’annulation de cours.

Article 6 : Retard en cours

En cas de moins de dix minutes de retard, le professeur attend l’apprenant. En cas de plus de dix minutes de retard, le professeur attend l’apprenant s’il a reçu des nouvelles de l’apprenant. Sans nouvelles de l’étudiant avant la fin des dix premières minutes du cours, le cours est terminé. En cas d’abonnement avec exercices, les exercices seront tout de même ajoutés.

Article 7 : Accès aux exercices (abonnements 3 et 4) et points de progression

Les exercices sont mis en ligne dans les 24h ouvrées après la fin du cours sur la page « Cours » mais sont aussi accessibles sur la page « Exercices ».
Une leçon sur 5 n’entraîne pas d’exercices afin d’éviter d’être surchargé par les corrections et prendre le temps de pratiquer l’oral pendant les cours en ligne, tout en faisant une pause pour analyser la progression de l’étudiant sur la page « Progression ».
Après chaque cours, l’étudiant obtient une fiche de grammaire et 3 exercices :

un exercice de grammaire avec fiche de grammaire
un exercice de production écrite
un exercice de compréhension. Une fois sur deux, il s’agit d’un exercice de compréhension écrite et l’autre fois, il s’agit d’un exercice de compréhension orale.

Les exercices restent disponibles tout le long de la formation. Les exercices de grammaire peuvent être refaits à volonté tandis que les exercices de production écrite et de compréhension sont bloqués une fois la correction réalisée en cours avec le professeur.

Article 8 : Durée de validité d’abonnement

Un abonnement est valide 1 an à compter de la réception de la facture.

Article 9 : Propriété intellectuelle

Tous les contenus présents sur ce site sont protégés par la propriété intellectuelle. Il est interdit de diffuser ces contenus sans l’autorisation préalable de leur auteur.

Toutes les fiches de grammaire, les tableaux de progression et les exercices sont la propriété exclusive de Valérie Fagalde qui accorde à ses clients un droit d’utilisation personnelle, dans les conditions définies ci-après.

L’accès au matériel pédagogique d’Au FIL des Langues est réservés à ceux qui procèdent au paiement.

Le matériel pédagogique d’Au FIL des Langues sont des créations originales qui à ce titre sont protégées en France par la réglementation sur la propriété intellectuelle (notamment le Code de la propriété intellectuelle) ainsi qu’à l’étranger par les conventions internationales sur le droit d’auteur.

La violation de ces dispositions impératives expose leur auteur ainsi que ses coauteurs aux sanctions pénales et civiles prévues par la loi, en ce qui concerne notamment le délit de contrefaçon.

Le matériel d’Au FIL des Langues sont réservés à un usage privé; toute exploitation commerciale (par exemple cours de langue réalisés à partir des fiches de grammaire Au FIL des Langues, …), copie et diffusion gratuite ou payante est interdite et punie par la Loi.

Il est interdit de copier, reproduire, vendre, céder à titre gratuit, transférer, échanger, sous quelque forme que ce soit (version électronique ou après impression sur support papier, notamment), tout ou partie du matériel pédagogique numérique, ce même dans un cadre non commercial.

Tout usage public des contenus des produits numériques, toute reproduction, représentation, adaptation et/ou exploitation, de quelque manière et sous quelque forme que ce soit, est strictement interdite sans autorisation préalable d’Au FIL des Langues.